miércoles, 29 de abril de 2015



II.    Credo:
“Creo que he alcanzado, si no cierta sabiduría, quizá cierto sentido común. Me
considero un escritor. ¿Qué significa para mí ser escritor? Significa simplemente
ser fiel a la imaginación… Cuando escribo un relato, lo escribo porque creo en él…
como uno cree en un sueño o en una idea.” (Borges, 1967-1968)
Algo muy significativo y revelador que Borges expresa: “Me considero un escritor”,
lo cual brinda un paisaje revelador de lo que verdaderamente es importante,
apostarlo todo, quizás marchando contra el canon (pero no en el caso de Borges),
por dar valor a lo que se cree, a ese llamado, ese ignis interior.
Borges cuenta que en un inicio, el intento “disfrazarse” por el temor que le daba
pensar que sus ideas fueran simples o superficiales, pero este intento fue un
fracaso, ya que sepulto sus ideas debajo de múltiples “estilos artificiosos”, para
advertirnos y librarnos de este común error, Borges manifestó las siguientes
palabras: “Cuando escribo intento ser leal a los sueños y no a las circunstancias.”
Los poemas que sustentan este credo son: El Hacedor, Borges y Yo, Límites, El
Aleph:

• El Hacedor:
“…Otra cosa no soy que esas imágenes
Que baraja el azar y nombra el tedio.
Con ellas, aunque ciego y quebrantado,
He de labrar el verso incorruptible
Y (es mi deber) salvarme.” (Borges, El Hacedor)

• Borges y Yo:
“…Yo vivo, yo me dejo vivir, para que Borges pueda tramar su literatura y esa
literatura me justifica…” (Borges, Borges y Yo)

• Límites:
“… Hay, entre todas tus memorias, una
Que se ha perdido irreparablemente;
No te verán bajar a aquella fuente
Ni el blanco sol ni la amarilla luna…
…No volverá tu voz a lo que el persa
Dijo en su lengua de aves y de rosas,
Cuando al ocaso, ante la luz dispersa,
Quieras decir inolvidables cosas…” (Borges, Límites)

• El Aleph:
“…Comprendí que el trabajo del poeta no estaba en la poesía; estaba en la
invención de razones para que la poesía fuera admirable…
…Vi el engranaje del amor y la modificación de la muerte, vi el Aleph, desde todos
los puntos, vi en el Aleph la tierra, y en la tierra otra vez el Aleph y en el Aleph la
tierra, vi mi cara y mis vísceras, vi tu cara, y sentí vértigo y lloré, porque mis ojos
habían visto ese objeto secreto y conjetural…” (Borges, El Aleph)

martes, 28 de abril de 2015

... Aunque estudié algo de sistemas... (lo sigo olvidando), estoy cursando una maestría en literatura, para mí, ese presente es todo lo que importa (a pesar de la formación de pre-grado), voy con amor y empeño por este camino. Allí me dieron una materia maravillosa: Taller de acercamiento a la poesía, vaya hermoso nombre!,  y nació un ensayo, bueno, un intento de ensayo sobre Borges, éste maravilloso escritor y del cual siento una profunda admiración. El ensayo se basa en una conferencia que el autor dio en la Universidad de Harvard sobre el arte de la poesía. Iré publicando el ensayo por partes, ya que creó que necesito digerir cada parte para re-aprenderme. Pues, he aquí el ensayo:

Descubriendo a Borges en la promulgación de los Credos del Poeta

En la lectura y posterior análisis hecho sobre el texto el Credo del Poeta del
escritor Jorge Luis Borges, se pueden deducir y tratar de interpretar ciertos credos
que se encuentran implícitos a lo largo de la conferencia.
En este ensayo se pretenden deducir y explicar cada uno de los credos
encontrados, a la luz de la misma obra de Borges. Todo esto se realizó de esta
manera, en pro de encontrar una suerte de conexión entre lo que se pretendió
explicar como los credos del poeta y la mágica o posible relación con la obra del
escritor. Cabe resaltar que tratar de encontrar los credos en la basta obra de
Borges se hace una tarea dantesca, así que se tomaron sólo algunos poemas y
cuentos para realizar el ejercicio propuesto.
Se pasa ahora a explicar los credos, su aplicación en la obra de Borges y la
interpretación con respecto a estos:

I.   Credo:
“Le doy vueltas a una idea: la idea de que, a pesar de que la vida de un hombre se
componga de miles y miles de momentos y días, esos muchos instantes y esos
muchos días pueden ser reducidos a uno: el momento en que un hombre averigua
quién es, cuando se ve cara a cara consigo mismo.” (Borges, 1967-1968)
Quizá, uno de los más importantes credos, ya que se puede deducir, que en él, se
recogen los demás credos. El credo se encuentra inmerso y se va construyendo a
lo largo de toda la obra de Borges.
Para el trabajo ensayístico, el credo se puede relacionar con los siguientes
poemas de Borges: Arte Poética, El Aleph:

• Arte Poética:
“…A veces en las tardes una cara
Nos mira desde el fondo de un espejo;
El arte debe ser como ese espejo
Que nos revela nuestra propia cara…” (Borges, Arte poética)
Se puede deducir que Borges desea expresar en esta parte del poema, su misma
realidad con respecto al momento crucial, a su inicio y al instante que recreará en
su obra, obra que se conservará para siempre, el arte de la literatura ha sido para
él, ese espejo en el cual se reconoce cada día.
Este credo no sólo lo ofrece Borges de una manera métrica o puntual igual que
una regla, ya que el mismo credo hace referencia al enigma del espejo, tratado en
tantos poemas por el autor de manera tan personal y mística, y es que la literatura
brinda este tipo de emociones profundas y humanas, las cuales son imposibles de
desligarlas de lo que se da, o en este caso, de lo que se escribe.

• El Aleph:
“…Los místicos, en análogo trance, prodigan los emblemas: para significar la
divinidad, un persa habla de un pájaro que de algún modo es todos los pájaros.” (Borges, El Aleph)
Esta frase puede hacer alusión o pretender emular un símil de lo que Borges
expresa en su texto Credo del Poeta, en donde llega el momento y relata como se
le es revelado aquel instante crucial y se da cuenta de quien es: “Cuando yo, oí
aquellos versos de Keats, inmediatamente me di cuenta de que aquello era una
experiencia importante, y no he dejado de darme cuenta desde entonces.” (Borges, 1967-1968)
... Comienza aquí un recorrido que espero y haré todo lo posible para que dure toda mi vida, la literatura siempre ha estado en mí, pero hasta mis 30 apenas soy consciente de que es mi destino, es mi fuerza, mi notivo, mi IGNIS interior.
En este blog compartiré pensamientos, análisis de algunos libros, ensayos, poemas (propios y citados), ideas y demás... pero sobre todo espero con todo esto conocerme, irradiarme en cada palabra y distinguir un posible avance en mi literatura y en la creación de mi discurso literario. Si desean y les parece en una ínfima parte del alma, interesante, los invito a ser parte de este recorrido. Gracias.